« Back to all events

La voix du peuple vietnamien à la colonisation française (1875-1945)

Dates:
  • Wed 11 Dec 2019 17.00 - 19.00
  Add to Calendar 2019-12-11 17:00 2019-12-11 19:00 Europe/Paris La voix du peuple vietnamien à la colonisation française (1875-1945)

Parmi les documents de l’Indochine à l’époque coloniale, ceux comprenant des caractères sino-nôm ont un rôle important dans son ensemble. Concernant les recherches sur le sujet franco-vietnamien durant la période coloniale (1858-1945), il en ressort des questions macrocosmiques fréquentes. D’un autre point de vue, l’étude intitulée La voix du peuple vietnamien pendant la période coloniale française 1875-1945 s’intéresse au sujet du peule vietnamien de l’époque. Au Vietnam d’autrefois, ce sont les sources orales conservées dans le folklore qui furent quasiment considérées comme le seul moyen par lequel le petit peuple présenta, avec réserve, leurs pensées et leurs attitudes. On peut heureusement retrouver parmi des archives sur l’Indochine des documents écrites, en caractères franco-sino-nôm, sur la vie des petites gens telles que les paysans, les petits commerçants, les catholiques, les bouddhistes, les lettrés... et les résidents chinois au Vietnam inclus. Ce sont des témoignages vivants sur la réaction du peuple aux impacts sociaux sous la colonisation française.

Sala del Torrino - Villa Salviati- Castle DD/MM/YYYY
  Sala del Torrino - Villa Salviati- Castle

Parmi les documents de l’Indochine à l’époque coloniale, ceux comprenant des caractères sino-nôm ont un rôle important dans son ensemble. Concernant les recherches sur le sujet franco-vietnamien durant la période coloniale (1858-1945), il en ressort des questions macrocosmiques fréquentes. D’un autre point de vue, l’étude intitulée La voix du peuple vietnamien pendant la période coloniale française 1875-1945 s’intéresse au sujet du peule vietnamien de l’époque. Au Vietnam d’autrefois, ce sont les sources orales conservées dans le folklore qui furent quasiment considérées comme le seul moyen par lequel le petit peuple présenta, avec réserve, leurs pensées et leurs attitudes. On peut heureusement retrouver parmi des archives sur l’Indochine des documents écrites, en caractères franco-sino-nôm, sur la vie des petites gens telles que les paysans, les petits commerçants, les catholiques, les bouddhistes, les lettrés... et les résidents chinois au Vietnam inclus. Ce sont des témoignages vivants sur la réaction du peuple aux impacts sociaux sous la colonisation française.


Location:
Sala del Torrino - Villa Salviati- Castle

Affiliation:
Department of History and Civilization

Type:
Lecture

Contact:
Francesca Parenti - Send a mail

Organiser:
Prof. Federico Romero (EUI - HEC)
Giorgio Riello

Speaker:
Viêt Anh Cao (Fernand Braudel Fellow/Institute d'Etudes Sino-Nom)

Similar events

 

Page last updated on 18 August 2017