2013

Gara d’appalto con procedura ristretta per l’affidamento dei servizi di traduzione, revisione, proofreading e interpretariato per l’Istituto Universitario Europeo

Deadline: 30/10/2013, 17:00 (Central European Time)

Documentazione completa:

• Lettera d'invito
• Capitolato speciale d'appalto
• Allegato A - Lista di controllo
• Allegato B - Modulo richiesta di partecipazione
• Allegato C - Modulo per dichiarazione sostitutiva
• Allegato D - Modulo per dichiarazione di riservatezza
• Allegato E - Modulo offerta tecnica
• Allegato F - Modulo offerta economica
• Allegato G - Bozza di contratto
• Allegato H - Composizione team di lavoro
• Allegato I - CV
• Allegato J - Giorni festivi 2014

Domande e risposte

Please address any queries to  [email protected]  by 23/10/2013 at 17:00 CET

Result of tender: CCPC Opinion No. 2/14

Tender for the awarding of maintenance services and building works, civil engineering, infrastructure and mechanics concerning the construction, renovation and maintenance of buildings including civil, industrial and related infrastructure of the European University Institute and the Historical Archives of the European Union  /  Gara d’Appalto per l’affidamento dei servizi di manutenzione e dei lavori edili, di genio civile, impiantistica e  meccanica, riguardanti la costruzione, ristrutturazione e manutenzione di fabbricati di tipo civile, industriale e di infrastrutture annesse dell’Istituto Universitario Europeo e degli Archivi Storici dell’Unione Europea

Deadline: 30/10/2013, 17:00 (Central European Time)

Complete documentation:

• Letter of invitation
• Special contract specifications
• Annex A - Checklist
• Annex B - Participation request form
• Annex C - Declaration in lieu
• Annex D - Site inspection request
• Annex E - Lot A Technical offer
• Annex E - Lot B Technical offer
• Annex F - Lot A Economic offer
• Annex F - Lot B Economic offer
• Annex G - Draft DUVRI lot A
• Annex G - Draft DUVRI lot B

Annex H - 
A) Function:

• Apartments via Faentina
• Badia Fiesolana
• Palestra
• Convento di San Domenico
• Apartments Pian del Mugnone
• Villa Il Poggiolo
• Villa La Fonte
• Villa La Pagliaiuola
• Villa Malafrasca
• Villa Paola
• Villa Raimondi
• Villa Sanfelice
• Villa San Paolo e San Paolino
• Villa Schifanoia
• Villa Salviati

B) Electrics

• Keys
• Badia Fiesolana
• Villa Sanfelice
• Villa Raimondi
• Villa Schifanoia
• Villa Il Poggiolo Tipografia
• Villa Malafrasca
• Villa Paola
• Villa La Pagliaiuola
• Villa La Fonte
• Convento di San Domenico
• Villa Salviati Archivi Storici dell'Unione Europea
• Villa Salviati Manica
• Badia Fiesolana Palestra
• Appartamenti Pian del Mugnone
• Appartamenti Ponte alla Badia
• Annex I - Draft contract lot A
• Annex I - Draft contract lot B
• Annex L - Vacation days 2014

Documentazione completa:

• Lettera d'invito
• Capitolato speciale d'appalto
• Allegato A - Lista di controllo
• Allegato B - Modulo istanza di partecipazione
• Allegato C - Modulo per dichiarazione sostitutiva
• Allegato D - Richiesta di sopralluogo
• Allegato E - Lotto A Modulo offerta tecnica
• Allegato E - Lotto B Modulo offerta tecnica
• Allegato F - Lotto A Modulo offerta economica
• Allegato F - Lotto B Modulo offerta economica
• Allegato G - Bozza DUVRI lotto A manutenzione
• Allegato G - Bozza DUVRI lotto B lavori

Allegato H:

A) Destinazione d'uso

• Appartamenti via Faentina
• Badia Fiesolana
• Palestra
• Convento di San Domenico
• Appartamenti Pian del Mugnone
• Villa Il Poggiolo
• Villa La Fonte
• Villa La Pagliaiuola
• Villa Malafrasca
• Villa Paola
• Villa Raimondi
• Villa Sanfelice
• Villa San Paolo e San Paolino
• Villa Schifanoia
• Villa Salviati

B) Rilievo impianti

• Legenda
• Badia Fiesolana
• Villa Sanfelice
• Villa Raimondi
• Villa Schifanoia
• Villa Il Poggiolo e tipografia
• Villa Malafrasca
• Villa Paola
• Villa La Pagliaiuola
• Villa La Fonte
• Convento di San Domenico
• Villa Salviati - Archivi Storici dell'Unione Europea
• Villa Salviati - Manica
• Badia Fiesolana - Palestra
• Appartamenti Pian del Mugnone
• Appartamenti Ponte alla Badia

• Allegato I - Bozza di contratto Lotto A Manutenzione
• Allegato I - Bozza di contratto Lotto B Lavori
• Allegato L - Giorni festivi 2014

Domande e risposte

Please address any queries to [email protected]  by 23/10/2013 at 17:00 CET

Result of tender

Opinion No. 11/13

Tender for a Web-Scale Discovery Service for the Library of the European University Institute

Deadline: 10/10/2013, 16.00 (Central European Time)

Complete documentation     

Forms for Tenderers: 

• Annex 1 - Information about the Tenderer
• Annex 2 - Declaration Concerning Exclusion Criteria
• Annex 3 - Technical Proposal
• Annex 4 - How to prepare and submit electronic files
• Annex 5 - Economic Proposal

Questions & Answers

Please address any queries to [email protected]

Please note that the EUI is closed 26-29 September inclusive. 
Queries will be processed starting from 30 September.

Result of tender

Opinion No. 10/13  

Tender for the awarding of cleaning services for the working areas and university residences of the European University Institute and the Historical
Archives of the European Union  /  Gara d’appalto per l’affidamento del servizio di pulizia per le sedi e residenze universitarie dell’Istituto Universitario Europeo e degli Archivi Storici dell’Unione Europea

Deadline: 5 June 2013 at 17:00  

Please address any queries by 31 May 2013 at 12:00 to : [email protected]

Questions and Answers    

• Open invitation to tender
• Special Tender Specifications
• Annex A - Vacation Days 2013
• Annex B - Planimetry and Tables of EUI Buildings
• Annex C - Site Inspection Request Module
• Annex D - Participation Request Module
• Annex E - Self-declaration Module
• Annex F - Economic Offer Module
• Annex G - Economic Analisys Module
• Annex H - Technical Offer Module
• Annex I - Draft DUVRI
• Annex L - Draft Contract

Scadenza: 5 giugno 2013 ore 17:00

Indirizzo per formulare domande e/o richieste entro e non oltre le ore 12:00 del 31 maggio 2013: [email protected]

Domande e Risposte  

• Lettera d' invito
• Capitolato speciale d’appalto
• Allegato A - Calendario festività EUI 2013
• Allegato B - Elaborati planimetrici degli edifici
• Allegato C - Modulo Richiesta Sopralluogo
• Allegato D - Modulo Richiesta di Partecipazone
• Allegato E - Modulo per Autodichiarazioni
• Allegato F - Offerta economica
• Allegato G - Modulo analisi Offerta Economica
• Allegato H - Modulo Offerta Tecnica
• Allegato I - Bozza DUVRI
• Allegato L - Bozza Contratto

Result of tender

• Opinion No. 4/13 

Tender for the awarding of security surveillance and logistic services for property locations of the European University Institute and the Historical Archives of the European Union / Gara d’appalto per l’affidamento dei servizi di sorveglianza non armata e assistenza logistica per gli immobili sedi dell’Istituto Universitario Europeo e degli Archivi Storici dell’Unione Europea

Deadline: 5 June 2013 at 17:00  

Please address any queries by 27 May 2013 at 12:00 to : [email protected]

Questions and Answers    

• Open invitation to tender
• Special Tender Specifications
• Annex A - Vacation Days 2013
• Annex B - Shuttle Service Management Module
• Annex C - Site Inspection Request Module
• Annex D - Participation Request Module
• Annex E - Self-declaration Module
• Annex F - Draft Contract
• Annex G - Economic Offer Module
• Annex H - Technical Offer Module

Scadenza: 5 giugno 2013 ore 17:00

Indirizzo per formulare domande e/o richieste entro e non oltre le ore 12:00 del 27 maggio 2013: [email protected]

Domande e Risposte  

• Lettera d' invito
• Capitolato speciale d’appalto
• Allegato A - Calendario festività EUI 2013
• Allegato B - Modulo gestione servizio navetta
• Allegato C - Modulo Richiesta Sopralluogo
• Allegato D - Modulo Richiesta di Partecipazone
• Allegato E - Modulo per Autodichiarazioni
• Allegato F - Bozza Contratto
• Allegato G - Modulo Offerta Economica
• Allegato H - Modulo Offerta Tecnica

Result of tender

• Opinion No. 5/13